E allora come fa ad avere due auto e un tavolo prenotato da Chez?
Odakle mu onda za dvoje kola i da daje po 100 dolara?
Dovremmo avere due giovani profughe a servizio, non è vero?
Verujem da u osoblju imamo dvije djevojke, izbeglice.
Sai cosa vuol dire avere due persone che ti guardano, piene di desiderio e devozione, attraverso lo stesso paio di occhi?
Da li imaš ideju kako je kada te dvoje ljudi gleda... sa totalnom požudom i odanošæu... kroz iste oèi?
Sarei orgogliosa di avere due gentiluomini della vostra statura a Genovia.
Bila bih ponosna da ova gospoda služe u Genoviji.
Posso avere due cucchiaini, per favore?
Mogu li dobiti dva šeæera, molim?
Non fa bene agli affari avere due agenti che vivono insieme.
Dva konkurentska agenta pod istim krovom? Loše za posao.
Due giorni fa ero convinto di avere due figlie felici.
Pre dva dana sam mislio da imam dve srecne cerke.
avere due coscienze dentro un solo cervello deve essere molto affaticante.
Ovi proraèuni nisu dobri. Možda ih ti samo ne razumiješ.
Ascolta, posso solo avere due minuti con te, cazzo?
Mogu li da dobijem 2 jebena minuta?
Volevo dire che sembrava avere due braccia e due gambe.
Mislim da lièi jer ima dve ruke i dve noge.
Con la presente, le seguenti disposizioni sono da ritenersi in vigore: nel frigo... al posto di avere due ripiani separati e uno in comune, avremo ognuno il proprio ripiano e lo sportello in comune.
Da rašèistimo, spomenuta odredba propisuje sljedeæe: U frižideru, kako smo do sad imali svatko svoju i jednu zajednièku policu, od sad svatko od nas troje æe imati po jednu a pregrade na vratima postaju zajednièke.
"Non normalmente" una cellula uovo puo' avere due mutazioni genetiche naturali che non compaiono normalmente insieme.
Nenormalno je ako jajašce ima dve prirodne genetièke mutacije koje se nikada ne dešavaju istovremeno.
Il donatore poteva avere due cose che non andavano?
Da li je donator mogao da ima 2 problema?
Così, finisce con l'avere due 19 e due 20.
Završio je s dve 19-ice i dve 20-ice.
Tocca avere due palle cosi per fare quello che hai fatto tu.
Treba imati dobra muda da uradiš ovako nešto što si uradio ti.
Posso avere due biglietti, se stasera ha un qualche interesse culturale.
Mogao bih da nabavim par karata ako bi ti imao nekakvih želja za kulturom veèeras.
Ma ho dovuto nasconderlo perche' non si possono avere due genitori divertenti.
Ali sam morala odustati od toga jer oba roditelja ne mogu biti zabavna.
Come faccio ad essere cosi fortunata ad avere due ragazze coraggiose come voi?
Kako sam bila toliko sreæna da imam tako hrabre æerke.
Oliver e' passato dall'avere due identita' a una sola... a nessuna.
Oliver je od dva identiteta došao do jednog... pa do nijednog.
I Grayson dichiarano di avere due testimoni oculari che l'hanno vista in spiaggia poco dopo che Tyler Barrol e' stato ucciso.
Grejsonovi tvrde da imaju dvoje oèevidaca koji kažu da si bio na plaži nakon što je Tajler Berol ubijen.
Per quel che mi riguarda, sono contenta di avere due uomini forti e maturi in squadra.
Dobro, ja sam recimo jako sretna što u ekipi imamo dvojicu kršne, zrele gospode.
Certo che siamo stati fortunati ad avere due affascinanti detective nei paraggi.
Sreæom po nas par tako zgodnih detektiva su bili u prolazu.
Faremo di nuovo la festa e... sara' come avere due compleanni.
Mi uradimo ovo ponovo, i biæe kao da imaš dva roðendana.
Gli iraniani stanno dicendo di avere due prigionieri.
Iranci kažu da su dva zatvorenika.
Si', beh... ogni bambino ha diritto ad avere due genitori.
Pa, da, ali svako dijete zasluzuje dva roditelja.
Dovremmo avere due lavori ciascuno per fargli finire la scuola.
Moracemo oboje da radimo 2 posla kako bi on zavrsio skolu.
Abbiamo un visconte convinto di avere due teste, ed un conte che pensa di essere una teiera.
Imamo vikonta koji veruje da ima dve glave, i grofa koji misli da je èajnik.
Preferisco non avere cervello... ma avere due palle.
Радије бих да будем без мозга, али са оба јаја.
Per capire che le hanno sfondato il cranio direi che basta avere due occhi.
Ne trebam Harrisburg kako bi mi rekao da joj je smrskana lubanja.
Avere due valori anomali in un unico organismo non è una coincidenza.
Ukoliko uočite dva odstupanja od pravila u jednom biću, to nije slučajnost.
E l'idea chiave della deduzione bayesiana è avere due fonti di informazioni da cui fare la vostra deduzione.
I ključna ideja zaključivanja po Bajesovoj teoriji je da imate dva izvora informacija koje koristite da izvedete svoj zaključak.
Non è sufficiente dire di avere due premi Nobel nella Repubblica di Liberia, se le vostre ragazzine sono del tutto abbandonate, senza speranza, o sembrano senza speranza.
Nije dovoljno reći imate dva laureata Nobelove nagrade u republici Liberiji, kada su pri tome vaše devojčice na ulicama i to bez nade, ili bar tako izgleda.
Con un po' di esercizio, è abbastanza semplice farlo per un essere umano Inoltre noi abbiamo il vantaggio di avere due piedi per terra, e un uso molto versatile delle nostre mani.
Уз мало вежбе, за човека је прилично једноставно да то ради, иако ми имамо предност да смо са две ноге на земљи и да користимо руке на разне начине.
Tranne per mio figlio, che ha detto: "Potrebbe avere due papà."
Осим мог сина који је рекао: „Па, можда има два оца.“
Vogliono avere due carriere, essere coppie a due carriere.
Желе да буду двокаријерни парови са подељеним дужностима.
Pensavo che la nostra famiglia avesse fatto qualcosa di sbagliato ad avere due figli.
Mislila sam da je moja porodica nešto zgrešila jer je imala dvoje dece.
Perchè dopo tutto, parlare dei paesi in via di sviluppo è come avere due capitoli nella storia degli Stati Uniti.
Jer posle svega, priča o svetu u razvoju je kao da imamo 2 poglavlja istorije SAD-a.
Se la tua mano o il tuo piede ti è occasione di scandalo, taglialo e gettalo via da te; è meglio per te entrare nella vita monco o zoppo, che avere due mani o due piedi ed essere gettato nel fuoco eterno
Ako li te ruka tvoja ili noga tvoja sablažnjava, odseci je i baci od sebe: bolje ti je ući u život hrom ili kljast, nego li s dve ruke i dve noge da te bace u oganj večni.
E se il tuo occhio ti è occasione di scandalo, cavalo e gettalo via da te; è meglio per te entrare nella vita con un occhio solo, che avere due occhi ed essere gettato nella Geenna del fuoco
I ako te oko tvoje sablažnjava, izvadi ga i baci od sebe: bolje ti je s jednim okom u život ući, nego s dva oka da te bace u pakao ognjeni.
0.85117197036743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želiš imati 2 ubistva na savesti? 